البرفسور قاسم كيندربيوغو :كل عام وانتن النور وشمعة الضياء. سيدتي
مصر - عبدالله الحايطي
قدم مساعد الرئيس العر بى الافريقى الاوربى بدول غرب افريقيا البرفسور قاسم كيندربيوغو التهنئة للنساء بشتى انحاء العالم بمناسبة اليوم العالمى للمرأة الذى يوافق الثامن من مارس من كل عام وقال فى تغريدة له بهذه المناسبة باللغة الفرنسية :
بما أن اليوم عيد المرأة أهنئ كل النساء بشتى انحاء العالم، كل عام وانتن النور وشمعة الضياء. سيدتي ، غدا يومك وكل الأيام انت أي يوم بغير نور علمك عبث، دمت السراج المنير، كل عام وانت بخير .
Puisque c'est aujourd'hui la Journée de la femme, je félicite toutes les femmes du monde entier, chaque année, avec une lumière et une bougie de lumière. Madame, demain est votre jour, et tous les jours, tous les jours sans la lumière de votre connaissance sont vains, vous êtes aussi longtemps que la lampe brille, chaque année et vous allez bien .